Principal ] Adivinanzas y acertijos ] Asustachicos (Cocoweb) ] Baladas y romances ] Canciones de boda ] Canciones de quintos ] Canciones de ronda ] Canciones infantiles y retahílas ] Canciones populares (amorosas y picantes) ] Canciones satíricas ] Cuentos tradicionales ] Dedicatorias ] Dichos y frases hechas ] [ Etnomedicina (conjuros y otros remedios) ] Graffiti ] Jerga (argot juvenil) ] Leyendas fundacionales ] Leyendas locales ] Leyendas religiosas ] Leyendas urbanas ] Nanas ] Oraciones ] Refranes ] Supersticiones ] Trabalenguas ]

 

 

ETNOMEDICINA: CONJUROS

Y OTROS REMEDIOS TRADICIONALES

 

CONJUROS

  1. Para atraer la buena suerte

  2. Para culitos irritados

  3. Para curar una herida

  4. Para encontrar objetos perdidos

  5. Para los niños alunados o aojados

  6. Para que se te quite el hipo

  7. Para saber si te corresponden

 

REMEDIOS NO VERBALES

  1. Contra las verrugas

  2. Para atraer la buena suerte

  3. Para conseguir un deseo

  4. Para el sueño cambiado de los niños

  5. Para las almorranas

  6. Para que los niños crezcan

 

 

CONJUROS

(LA PALABRA MÁGICA)

 

PARA ATRAER LA BUENA SUERTE

  • Cuando veas una mariposa blanca, debes decir: Mariposita blanca, buena suerte y cerrar el puño, manteniéndolo cerrado hasta que encuentres a alguien a quien pedirle que te dé una palmada en el puño. Cuando la recibas, puedes abrirlo. Es una buena forma de atraerte la buena suerte.

PARA CULITOS IRRITADOS

Recopiladora: Mª Angustias Nuevo de Navalmoral de la Mata, que lo aprendió cuando era estudiante de su vecina Simona Rodríguez, nacida en 1912 en Salorino (Cáceres) y  ya fallecida.

  • Para curar la irritación del culito de los niños, en Salorino (Cáceres) se seguía este ritual: se preparaba un tazón con agua, se untaba el dedo en aceite y se iban dejando caer gotas sobre el agua al tiempo que se recitaba lo siguiente:

La luna de Dios

por aquí pasó,

el color de Fulano

se lo llevó

y el suyo quedó.

        Se seguía echando aceite y se añadía:  

La luna de Dios

volverá a pasar,

y el color de Fulano dejará

y el suyo llevará.

PARA CURAR UNA HERIDA

  • Cuando un niño se cae y se hace daño o una pequeña herida, se le recita el siguiente ensalmo, pasando suavemente la mano sobre la parte dañada:

Sana, sana,

culito de rana,

si no sanas hoy,

sanarás mañana.

PARA ENCONTRAR OBJETOS PERDIDOS

Recopiladora: María Rodríguez Vizcaíno, de 3º D.

Lugar: Navalmoral.

Fecha: otoño del 2002.

Informante: su abuela, Conrada Amor Fernández, de 79 años, nacida en Deleitosa (Cáceres).

        San Antonio de Padua,

        que en Padua naciste,

        en Diboa criaste,

        en Resolilla salió y entraste.

5      Basta, Antonio, basta.

        Vuélvete atrás,

        que el abecedario

        él parecerá.

        Lo hallao, acordao.

10    Lo perdío, hallao.

        San Antonio Bendito,

         que si eso es verdad,

        a recoger el ganadito

        que está afuera de la majá.

  • Esta oración o sortilegio sirve para encontrar cosas. Dicen que si sales en su busca antes de que se haga de día, es como si desconfiaras de quien ha “echado” la oración.

PARA LOS NIÑOS ALUNADOS O AOJADOS

Recopilador: Alejandro Arturo González Terriza.

Lugar: Navalmoral de la Mata.

Fecha: 18-5-2003

Informante: él mismo, que lo aprendió en Montijo (Badajoz).

  • En Montijo (Badajoz), para comprobar si los niños estaban alunados (bajo la influencia maligna de la luna) o tenían mal de ojo se echaban tres gotas de aceite en un vaso de agua y se recitaba:

Luna lunera

Que por aquí pasaste,

El color de Fulano

Te lo llevaste.

         Se dice también de la fruta y del jamón que están alunados cuando les sale moho blanco, del color de la luna.

PARA QUE SE TE QUITE EL HIPO (Y COMPROBAR SI TU AMOR TE QUIERE)

  • Un sortilegio infalible para comprobar si el-la elegido-a de tu corazón te corresponde, es recitar lo siguiente cuando te da hipo (eso sí, tienes que recitarlo muy, muy deprisa):

        Hipo tengo,

        a mi amor se lo encomiendo.

        Si me quiere bien,

        que se quede con él.

5      Si me quiere mal,

        que me lo vuelva a dar.

Si el hipo se te pasa (lo que es muy probable, porque lo tienes que recitar sin tomar aliento) es que, sin duda, él-ella está perdidamente enamorado de ti. Si el hipo no se va vuelve a intentarlo hasta que se te pase.

 

PARA SABER SI TE CORRESPONDEN

 

  • Una forma tradicional de adivinación consiste en deshojar una margarita mientras se piensa en la persona amada. A cada pétalo, se va alternando la fórmula: Me quiere... no me quiere. El pétalo final nos da la respuesta.

  • En una de sus canciones más memorables, Joan Manuel Serrat alude a esta práctica:

La mujer que yo quiero

no necesita

deshojar cada noche

una margarita.

 

REMEDIOS NO VERBALES

 

CONTRA LAS VERRUGAS

  • Arroja tantos garbanzos como verrugas tengas a un pozo, por el que no deberás a volver a pasar jamás en la vida. Las verrugas desaparecen, dicen.

  • Entierra tantos garbanzos como verrugas tengas y orinas encima. No debes volver a pasar por allí nunca jamás. Las verrugas desaparecen, dicen.

  • Lía un trozo de tocino en un trozo de tela y ponlo bajo una piedra, por donde no volverás a pasar nunca. A medida que se va secando el tocino, también se van secando las verrugas.

  • En el momento de abandonar los garbanzos o el tocino, recita:

Verrugas traigo, verrugas vendo.

Aquí las dejo y salgo corriendo.

 

Estos remedios nos los ha facilitado Dioni Domínguez, de Losar de la Vera, nacida en 1949.

PARA ATRAER LA BUENA SUERTE

 

  • Para tener buena suerte, debes toparte con varias cosas, manteniendo el puño cerrado todo el tiempo hasta que te encuentres con todas. Son cinco cosas, a saber:

     

    • Un carro con mulas.

    • Ropa tendida.

    • Perro.

    • Coche amarillo.

    • Hombre con boina.

Si consigues reunirlas todas manteniendo todo el tiempo el puño cerrado, con seguridad tendrás buena suerte. Este truco sirve también para pedir un deseo.

PARA CONSEGUIR UN DESEO

  • Cuando se te cae una pestaña o encuentras una pestaña en el rostro de alguien, no la tires. Debes cogerla, pensar un deseo y soplar. Si la pestaña se va con el soplo, el deseo se cumple.

PARA EL SUEÑO CAMBIADO DE LOS NIÑOS

  • Cuando un niño tiene el sueño cambiado y no deja dormir a sus padres por la noche con sus lloros se le pone la camiseta del revés para que vuelva a estar despierto de día y duerma de noche.

PARA LAS ALMORRANAS

  • Para curar las almorranas, coge una planta llamada ceborrincha y ponla debajo de la cama. A medida que se vaya secando la ceborrincha, se irán secando las almorranas.

PARA QUE LOS NIÑOS CREZCAN

  • Dicen que para que los niños pequeños crezcan mucho deben cogerlos en brazos su padrino y su madrina. Cuanto más tiempo permanezcan en brazos de los padrinos, más crecerán los niños.
 


Página principal